Verlauf

hep böyle

Bedeutungen von dem Begriff "hep böyle" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	hep böyle	all along adv.

Bedeutungen, die der Begriff "hep böyle" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	bu şimdiye kadar hep böyle oldu	and so it shall be expr.
2	Colloquial	bu şimdiye kadar hep böyle oldu	so it has been expr.
3	Colloquial	hep böyle oldu	it was ever so expr.
4	Colloquial	hep böyle olmuştur	it was ever so expr.
5	Colloquial	eskiden beri/hep böyle süregelmiştir	it was ever so expr.
6	Colloquial	hep böyle oldu	it was ever thus expr.
7	Colloquial	hep böyle olmuştur	it was ever thus expr.
8	Colloquial	eskiden beri/hep böyle süregelmiştir	it was ever thus expr.
9	Colloquial	(bu) hep böyle olur	it's always the way expr.
10	Colloquial	(bu) hep böyle olur zaten	it's always the way expr.
11	Colloquial	(bu) hep böyle olur	that's always the way expr.
12	Colloquial	(bu) hep böyle olur zaten	that's always the way expr.
13	Colloquial	(bu) hep böyle olur	(that's/it's) always the way expr.
14	Colloquial	(bu hep) böyle olur zaten	(that's/it's) always the way expr.
15	Colloquial	(bu) hep böyle olur	(that's/it's) always the way expr.
16	Colloquial	(bu hep) böyle olur zaten	(that's/it's) always the way expr.
Idioms
17	Idioms	hep böyle gitmez	it all comes out in the wash expr.
Speaking
18	Speaking	hep böyle diyorsun	you always say that expr.